Yolande FEREY

English Version


Critique 2013

Bien qu'elle ait pratiqué la peinture depuis son plus jeune âge, Yolande FEREY étudie ensuite aux Beaux-Arts de CAEN et a l'initiative et la sagesse de travailler la gravure à l'eau-forte. Ce sont, sans aucun doute, les valeurs, la maîtrise et la puissance de cette technique créatrice que l'on retrouve désormais au sein de ses oeuvres peintes et gravées tant à l'eau-forte qu'à la pointe sèche.

Par l'aquarelle et l'huile, Yolande FEREY exprime l'amour de la vie et du pittoresque qui l'entourent sous une touche dynamique et souple. Elle offre ainsi à son figuratif et à quelques oeuvres apparemment informelles, une franche acuité et un sens subtil des éclairages qui transcendent le motif et y transmettent une poésie attentive aux différents éléments parés ainsi de vibrations chromatiques et de détails valorisant le motif le plus simple ou le mieux compris sans perdre un pouce de son gestuel vital si particulier.

De quelques simples maisonnettes, de rivages fluides, d'imposants massifs, de sites judicieusement cadrés par le hasard des éléments ou de personnages et visages d'une singularité très attachante, Yolande FEREY, en observatrice expérimentée décline ainsi son talent généreux et audacieux au service d'un monde suggestif et convaincant.

Mais ce qui est le plus surprenant dans l'évolution actuelle de son art me paraît être sa manière de créer un tableau séduisant et original, d'apparence abstraite, alors que rien n' est plus réel et vivace que ces portraits d'humains ou d'animaux, que son pinceau allègre et néanmoins assuré, déclenche en savoureuses et performantes compositions inédites et captivantes. C'est incontestablement de bon aloi et plein de devenir.

André RUELLAN, critique d'art

 

Critique de 2010

Bien qu'elle ait pratiqué la peinture depuis son plus jeune âge, Yolande FEREY étudie ensuite aux Beaux-Arts de CAEN et a l'initiative et la sagesse de travailler ensuite la gravure à l'eau-forte. Ce sont, sans aucun doute, les valeurs, la maîtrise et la puissance de cette technique que l'on retrouve désormais au sein de ses oeuvres peintes et gravées tant à l'eau-forte qu'à la pointe sèche.
Par l'aquarelle et l'huile, Yolande FEREY exprime l'amour de la vie et du pittoresque qui l'entourent sous une touche dynamique et souple. Elle offre ainsi à son figuratif et à quelques oeuvres abstraites une franche acuité et un sens subtil des éclairages qui transcendent le motif et y transmettent une poésie attentive aux différents éléments parés ainsi de vibrations chromatiques et de détails savoureux valorisant le site le plus simple ou la perspective la mieux comprise sans perdre un pouce de son gestuel si particulier.
De quelques simples maisonnettes au toit pentu, de rivages fluides, d'imposants massifs, de sites judicieusement cadrés par le hasard des éléménts ou de personnage d'une singularité attachante, Yolande FEREY, en observatrice expérimentée décline ainsi joliement son talent généreux et audacieux au service d'un environnement suggestif et convaincant.

André RUELLAN, critique d'art



Although she began painting at a very early age, Yolande FEREY intelligently took the initiative to turn to etching. It is undoubtedly the values, the mastery and the force of this technique that we can now see in her paintings and engravings whether they are etched or drypoint.

Through water-colours and oil paints, Yolande Fery expresses her love for living and for picturesque subjects with a dynamic and supple stroke. Her figurative and some of her abstract work reveal her straightforward insight and her gift for subtle lighting effects. This light transcends the motif and conveys a poetic attentiveness to the different elements, which are in turn enhanced with chromatic vibrations and delectable details. The artist underlines the simplest of sites or the best-understood perspective without ever losing her style of brush-stroke that is so distinctive. He sites are carefully framed by the chance wear of elements or the charming singularity of a character.

Whether she is painting a few small and simple pointed-roofed houses, or the curve of a riverside, or towering cliffs, the experienced observer Yolande FEREY conveys her generous and daring talent so beautifully through the depiction of an evocative and compelling environment.

André RUELLAN, art critic